Legeak/leyes glosategia kontsulta

Laburdurak

EK Espainiako Konstituzioa
CE Constitución española
LPL Lan Arloko Prozeduraren Legea
LPL Ley de Procedimiento Laboral
ADAL Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioaren Legea
LJCA Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa
KAL Konstituzio Auzitegiaren Legea
LTC Ley orgánica del Tribunal Constitucional
KONT Kontsumoari buruzko Legeak
CONS Leyes sobre consumo
BJL Botere Judizialaren Legea, V-VI. liburuak
LPJ Ley orgánica de Poder Judicial, libros V-VI
GSLO Gizarte Segurantzaren Lege Orokorra
LGSS Ley General de la Seguridad Social
JIL Jabetza Intelektualari buruzko Legea
LPI Ley de Propiedad Intelectual
ENPL Enpleguari buruzko Legea
EMPL Ley de Empleo
LUL Lurzoruari buruzko Legea
LSU Ley del Suelo
KEL Kontsumitzaile eta Erabiltzaileei buruzko legeria
LCU Legislación sobre consumidores y usuarios
JIML Jabetza Industriala: markei buruzko legeria
PILM Propiedad Industrial: legislación sobre marcas
JGL Jurisdikzio Gatazken Jurisdikzioari buruzko Legea
LCJ Ley de Conflictos Jurisdiccionales

  • EU
    Iturriak
    ES
    Fuentes
  • hori guztia dela eta
    LID
    Por todo ello
    EAL
  • hornitu (produktua)
    KEL, KONT
    suministrar (un producto)
    LCU, CONS
  • hornitzailea
    KEL
    proveedor
    LCU
  • hornitzea
    KEL, KONT
    suministro
    LCU, CONS
  • Horregatik, demanda-jartzaileak nekez bete dezake bere lan-prestazioa normaltasunez, alegia, edozein lan-postutan behar den profesionaltasun eta jarraitutasunez
    LID
    Por lo que difícilmente el dicente puede realizar la prestación de trabajo en condiciones normales de rendimiento, esto es, con las notas de profesionalidad y continuidad requeridas en cualquier puesto de trabajo.
    EAL
  • huts deklaratu (errekurtsoa)
    ADAL, LPL
    declarar desierto (el recurso)
    LJCA, LPL
  • huts edo zehazgabetasunak (onuradunaren deklarazioan atzemandako)
    LPL
    omisiones o inexactitudes (en las declaraciones del beneficiario)
    LPL
  • hutsak zuzendu
    ADAL
    subsanar faltas
    LJCA
  • hutsaldia
    BJL, BJLO, MFE
    vacante
    LPJ, LOPJ, EOMF
  • hutsaldu (kontratua)
    KEL, KONT
    rescindir (contrato)
    LCU, CONS
  • hutsegite administratiboa
    KEL, KONT
    error administrativo
    LCU, CONS
  • hutsegite judizialak
    EK
    errores judiciales
    CE
  • hutsune terapeutikoa
    GBL
    vacío terapéutico
    LG
  • ibilbidea
    KEL
    itinerario
    LCU
  • ibilgetuaren amortizazioa
    GSLO
    amortización del inmovilizado
    LGSS
  • idatzagiri-oharra
    KSL
    nota de despacho
    LSC
  • idatzi gabeko kontratua
    KEL, KONT
    contratación no escrita
    LCU, CONS
  • idatzita edo beste edozein euskarri iraunkorretan
    KEL
    por escrito o en cualquier otro soporte de naturaleza duradera
    LCU
  • idatzizko ohartarazpen
    PRE
    apercibimiento por escrito
    EPR
  • idazkari judiziala
    BJL, BJLO
    secretario judicial
    LPJ, LOPJ
  • Idazkari Judizialen Kidegoa
    BJLO
    Cuerpo de Secretarios Judiciales
    LOPJ
  • Idazkaritza Teknikoko fiskalburua
    MFE
    fiscal jefe de la Secretaría Técnica
    EOMF
  • idazkaritzan ikusgai egon (jarduketak)
    ADAL
    estar de manifiesto (las actuaciones) en la Secretaría
    LJCA
  • idazki arrazoitua
    ADAL
    escrito razonado
    LJCA
  • idazki honen bidez.
    LID
    Por medio del presente escrito
    EAL